SRT 자막 전체 시간 변경, 싱크 맞추기

영상의 길이가 변경됐을 때 기존 SRT 자막의 싱크가 맞지 않게 됩니다.

이 경우 영상의 플레이 시간이 변경된 만큼 SRT 파일의 자막 시간도 같이 변경되어야 합니다.

SRT 전체 자막 시간을 간편하게 변경하는 방법에 대해 알아보겠습니다.

SRT Generator라는 앱을 설치한 후 실행합니다.

SRT Generator - Google Play 앱

여러 가지 언어의 SRT 자막 파일 만드는 앱

play.google.com

앱 첫 화면에서 "CLICK HERE"를 누릅니다.

"SRT 파일 열기" 버튼을 누르고 자막 시간을 변경할 SRT 파일을 선택합니다.

"SRT 파일 데이터 변경" 버튼을 누릅니다.

"자막 시간 변경" 버튼을 누릅니다.

"전체 자막 시간 변경(초)" 버튼을 누릅니다.

자막의 시간을 증가할지 감소할지 선택하고 변경할 자막의 시간을 초 단위로 입력합니다.

위 화면은 전체 자막의 시간을 5초 감소하는 예시입니다.

세팅이 끝나면 실행 버튼을 누릅니다.

결과를 확인하려면 "결과 텍스트 확인" 버튼을 누릅니다.

(결과 텍스트 확인 없이 바로 저장해도 됩니다)

첫 번째 줄에 있는 시간이 두 번째 줄로 변경됐다는 의미입니다.

전체 자막의 시간이 세팅한 대로 변경됐음을 알 수 있습니다.

(위 화면 예시에서는 5초씩 감소)

마지막으로 저장 버튼을 누르면 변경된 자막 시간으로 새로운 SRT 파일이 생성됩니다.

초 단위가 아닌 좀 더 세밀하게 자막 시간을 감소하려면 아래 링크된 글을 참고합니다.

SRT 자막 전체 표시 시간 감소시키기(감소시키는 방법)

SRT 자막 전체 표시 시간 감소시키는 방법 SRT 자막이 이미 만들어진 상태에서 영상 전체 음성의 배속을 빠르게 해서 다시 영상을 만들 경우 음성과 SRT 자막의 표시 시간이 맞지 않는 문제가 발생

zeliard.tistory.com

이미지 파일 용량 줄이기(압축) (0)	2024.04.03
이미지에 텍스트 또는 파일 은닉 및 숨기기(스테가노그래피 기술) (0)	2023.11.03
QR코드 피싱 및 해킹 대처하기, 스캔한 QR코드 웹주소 확인 방법 (0)	2023.10.31
강력한 패스워드, 암호 쉽게 만들기 (0)	2023.09.06
파일의 해시 지문 추출하는 방법(md5, SHA1, SHA256, SHA512,File Hash) (0)	2023.06.12

젤리아드